Dove dormire a Schwangau: i quartieri migliori (2026)
A Schwangau, la prima decisione va presa prima di confrontare qualsiasi hotel: capire che Hohenschwangau non è un'altra città. La frazione adagiata ai piedi dei due castelli fa parte del comune di Schwangau, a 2,5 km dal centro del paese, con lo stesso codice postale. Füssen, invece, è un comune vicino, a 3 km di distanza.
Le tariffe pubblicate dagli albergatori vanno da 80 EUR a notte per una camera doppia in una pensione del paese fino a 190 EUR ai piedi dei castelli, colazione inclusa. Attenzione quando confronti: alcune strutture indicano il prezzo a persona, altre per l'intera camera. Le 4 zone qui sotto corrispondono alle frazioni ufficiali del comune.
Piccolo villaggio pittoresco ai piedi delle Alpi, noto per i suoi 2 castelli. Questi 2 castelli sono naturalmente da visitare, in particolare quello di Neuschwanstein, che è uno dei più belli che io conosca. Ma approfittatene anche per fare una passeggiata nella regione, le Alpi bavaresi sono superbe!
Confronta i prezzi degli hotel a Schwangau
Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.
Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.
In sintesi: i nostri consigli per profilo
Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.
La mappa dei quartieri a Schwangau
Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.
Hohenschwangau La frazione ai piedi dei castelli
Davanti alle biglietterie all'apertura
Una via principale, l'Alpseestraße, una biglietteria, il lago e, sullo sfondo, i due castelli: ecco tutto qui. Pernottare qui serve esattamente a una cosa, e ha il suo valore: essere sul posto quando i pullman turistici sono ancora in autostrada. Il Neuschwanstein si raggiunge poi con una salita di circa 30 minuti, mentre l'Hohenschwangau richiede molto meno tempo. Il rovescio della medaglia è evidente: una manciata di indirizzi, tutti orientati alla visita, e tariffe di conseguenza.
Cosa vedere e fare nel quartiere
Dove dormire in questo quartiere
AMERON Neuschwanstein Alpsee Resort & Spa Lusso
La struttura principale della frazione, con 136 camere e un centro benessere, situata sull'Alpseestraße tra la biglietteria e il lago. Nessun altro albergo ai piedi dei castelli raggiunge queste dimensioni.
Hotel Müller Hohenschwangau Lusso
La casa gialla di fronte alla salita del castello di Hohenschwangau, presente nella frazione da generazioni. La sua terrazza guarda direttamente le due fortezze.
Hotel & Restaurant Alpenstuben Fascia media
Una casa di 8 camere sulla stessa via, gestita direttamente, con il ristorante al piano terra. Alcune camere si aprono lateralmente sul Neuschwanstein.
Martha-Maria-Hotel Hohenschwangau Budget contenuto
Una casa di 18 camere, un po' defilata sul Pöllatweg. Si tratta di una casa di accoglienza di un'opera protestante e non di un albergo commerciale: l'atmosfera è tranquilla e sobria, il che piace molto oppure affatto.
Pro
- I due castelli si raggiungono a piedi dalla camera
- Si è davanti alle biglietterie prima dei gruppi della giornata
- Si scende al lago Alpsee in pochi passi
Contro
- La zona più costosa del comune
- Una manciata di indirizzi, tutti incentrati sulla visita dei castelli
- L'ufficio informazioni chiude alle 17:30 e non apre né il martedì né il venerdì
Il centro del paese Mitteldorf e Kröb
I negozi e i ristoranti per la sera
È qui che Schwangau assomiglia a un paese che vive: la panetteria, la bottega di alimentari, i ristoranti, il municipio e le fermate delle linee di autobus. I due castelli si vedono dalla strada, e la frazione di Hohenschwangau si raggiunge in pochi minuti di autobus. Soprattutto, qui si improvvisa la sera senza pianificare nulla: la cena si trova in fondo alla strada, mentre altrove richiede di riprendere un autobus.
Dove dormire in questo quartiere
Hotel König Ludwig Wellness & Spa Resort Lusso
Il grande resort del comune, con spa e vista sui castelli, a quindici minuti a piedi dal centro. È riservato agli adulti e lo dichiara apertamente: da scartare subito se viaggi con bambini.
Hotel zur Post Fascia media
Una casa bavarese nel pieno di Mitteldorf, con camere di diverse dimensioni e colazione inclusa. Pubblica i suoi prezzi, cosa rara qui, e applica uno sconto a partire da 5 notti.
Hotel Weinbauer Fascia media
Sulla Füssener Straße, all'ingresso del centro, un indirizzo a gestione familiare con ristorante. Posizione comoda per ripartire verso Füssen senza attraversare il paese.
Hanselewirt Budget contenuto
Una locanda di campagna in stile tradizionale nel cuore di Mitteldorf, metà albergo e metà ristorante. La soluzione più essenziale del centro, con i tavoli del paese al piano terra.
Pro
- I ristoranti per la sera sono sulla stessa via
- Le linee di autobus fermano nel paese
- I negozi di prima necessità sono sul posto
Contro
- I castelli si vedono da qui, ma non si raggiungono a piedi
- Il grande albergo con centro benessere della zona non accetta i bambini
- La strada principale assorbe il traffico dei visitatori durante il giorno
Horn e Alterschrofen L'ingresso ovest, sul lato di Füssen
I prati, con Füssen raggiungibile in bicicletta
Queste due frazioni costituiscono l'ingresso al comune quando si arriva da Füssen, e questo è il loro primo vantaggio: la stazione ferroviaria e i suoi treni si trovano da questa parte. Le case sono sparse tra i prati, con la vista su entrambi i castelli direttamente dai pascoli e la tranquillità che ne consegue. Il rovescio della medaglia si riassume in una frase: non c'è una via commerciale e per cenare bisogna raggiungere il centro o il ristorante del proprio albergo.
Dove dormire in questo quartiere
Hotel Das Rübezahl Lusso
Un hotel benessere situato in posizione rialzata, Am Ehberg, con vista panoramica sul Neuschwanstein dalle camere che danno sulla valle. Nessun'altra struttura di questo versante si colloca nella stessa categoria.
Hotel Steiger Fascia media
Una struttura in Frauenbergstraße che si presenta come un hotel delle erbe, con cucina e trattamenti dedicati a questo tema. Pubblica il proprio listino prezzi per tutto l'anno. Due aspetti da verificare prima di prenotare: gli animali non sono ammessi e la struttura si raggiunge a piedi, senza ascensore.
Landhotel Guglhupf Fascia media
Sulla Füssener Straße, tra i prati e la strada per Füssen, un indirizzo di campagna con ristorante. Comodo per chi arriva tardi e riparte presto verso la stazione.
Haus Alpenrose Budget contenuto
Una pensione in Sonnenweg, ad Alterschrofen, a gestione familiare. Tra tutti gli indirizzi verificati a Horn e Alterschrofen, è la soluzione più semplice ed economica.
Pro
- L'area più vicina alla stazione di Füssen
- La vista sui due castelli dai prati
- La quiete, lontana dal flusso dei visitatori
Contro
- Questi due borghi non hanno una via commerciale
- Le case sono sparse e ci si sposta nel resto della zona in autobus
- Bisogna raggiungere il centro del paese per cenare fuori dall'albergo
Waltenhofen, Brunnen e i laghi La zona nord del comune, in riva all'acqua
La balneazione e le piazzole per il campeggio
A nord del paese, il territorio scende verso il Forggensee e il paesaggio cambia radicalmente: rive, prati, una spiaggia e la sagoma dei castelli in lontananza anziché sopra la testa. Le famiglie e i campeggiatori si ritrovano qui, tanto per nuotare quanto per le visite, ed è l'area più economica delle quattro. Di contro, i castelli distano 4 km e la frazione di Brunnen finisce dove comincia la campagna.
Dove dormire in questo quartiere
Hotel Gasthof am See Fascia media
Sulla Forggenseestraße a Waltenhofen, di fronte alle sponde del lago, con il suo ristorante. La posizione più diretta sull'acqua tra gli hotel del comune.
Landhotel Huberhof Fascia media
Nella frazione di Brunnen, sopra il lago, una casa di campagna a gestione familiare. C'è molta tranquillità, con vista sulle cime e sul Forggensee sottostante.
Gästehaus Moarhof Budget contenuto
Una pensione in Moarweg, a Waltenhofen, che pubblica le tariffe e le riduce man mano che il soggiorno si allunga. Di tutti gli indirizzi verificati nel comune, è quello che richiede la spesa minore.
Camping Brunnen Budget contenuto
Un'area di sosta situata su una penisola del Forggensee, con vista sul Neuschwanstein dalle piazzole, aperta tutto l'anno. Affitta anche caratteristiche botti in legno per chi viaggia senza tenda o camper.
Camping Bannwaldsee Budget contenuto
Il grande campeggio del comune, aperto anch'esso tutto l'anno, ma situato su un altro lago: il Bannwaldsee, 3 km a est di Waltenhofen. Dispone di un proprio ristorante e di chalet in affitto.
Pro
- Il Forggensee e la sua spiaggia balneabile, più in basso
- La zona più economica del comune
- I due campeggi aperti tutto l'anno si trovano qui
Contro
- I castelli distano 4 km, quindi bisogna andarci in autobus o in auto
- I negozi terminano con il centro del villaggio
- Le rive si affollano nelle belle giornate
I nostri consigli per prenotare bene
- La carta degli ospiti e i suoi vantaggi: La struttura in cui alloggi ti consegna la carta degli ospiti di Schwangau all'arrivo, in formato cartaceo o sullo smartphone, e vale molto più di un depliant: garantisce corse gratuite su autobus e treni in una dozzina di comuni vicini, compreso il collegamento con Füssen e la sua stazione, oltre a sconti sugli ingressi nella regione. Senza di essa, muoversi qui senza un veicolo è piuttosto complicato. Copre l'intero soggiorno, dal giorno dell'arrivo a quello della partenza. A luglio, agosto e settembre circolano anche autobus serali aggiuntivi che servono le frazioni di Horn, Alterschrofen, Hohenschwangau, Waltenhofen e Brunnen.
- Il prezzo esposto, a persona o a camera: Questo è il dettaglio che trae più in inganno qui, e il conto finale può raddoppiare. Nello stesso comune, l'Hotel zur Post specifica che le sue tariffe per camere doppie e singole si intendono per persona, non per la camera, mentre l'Alpenstuben indica che le proprie si applicano all'intera camera. Una doppia pubblicizzata a 59 EUR costa quindi 118 EUR in due nel primo caso e 59 EUR tutto compreso nel secondo. Verifica questa dicitura prima di confrontare due strutture: compare in cima o in fondo al listino. La colazione, invece, è quasi sempre inclusa.
- I biglietti dei castelli, prima di partire: KassandraR, un'iscritta di Avygeo, lo sintetizza dopo la sua visita: «dato che il sito è molto frequentato, consiglio di prendere i biglietti in anticipo». È anche ciò che condiziona la giornata di arrivo, poiché le fasce orarie di visita sono prestabilite e si prenotano online. Ricorda infine la tassa di soggiorno, che la struttura ricettiva riscuote in aggiunta al costo della camera: il comune la fissa a 1,90 EUR al giorno a persona dai 16 anni in poi, e a 0,95 EUR per i ragazzi tra i 6 e i 15 anni. Non è dovuta sotto i 6 anni. Il giorno di arrivo e quello di partenza valgono insieme come un solo giorno.
- Prenotare a Füssen pensando di dormire a Schwangau: sono due comuni distinti, e ciascuno rilascia la propria carta ospiti ai visitatori.
- Affidarsi a un campeggio senza leggerne le condizioni: l'area del Falkencamp è riservata a gruppi giovanili e scolaresche, e non accetta soggiorni individuali.
- Scegliere il grande resort in centro per una vacanza in famiglia: è riservato ai soli adulti, come specifica chiaramente la home page del loro sito.
Domande frequenti: dove dormire a Schwangau
In quale zona dormire a Schwangau?
Conviene dormire a Schwangau o a Füssen?
Dove dormire spendendo poco a Schwangau?
Quanto costa una notte a Schwangau?
Si può soggiornare a Schwangau senza macchina?
Dove dormire a Schwangau con i bambini?
Informazioni sull'autore
Continua l'esplorazione
Scopri tutto: Schwangau
Commenti (0)
Ancora nessun commento. Sii il primo!