Cavtat et la marina

Dove dormire a Ragusa Vecchia: i quartieri migliori (2026)

Due dei nostri iscritti hanno scelto di dormire a Cavtat per lo stesso motivo, e non si tratta del prezzo: l'aeroporto di Dubrovnik dista 4,6 chilometri dal borgo, contro i 15,6 chilometri dal centro storico. Uno di loro ci ha trascorso la notte prima di un volo all'alba e non si è pentito della deviazione.

Il resto viene di conseguenza. La nostra guida di Dubrovnik sconsiglia del resto Cavtat a chi cerca di risparmiare rispetto al centro storico, e ha ragione: senza macchina, gli spostamenti portano via tempo. Vieni qui per il borgo in sé o per il tuo volo, non per la tariffa. E tieni presente che tre quarti degli alloggi sono appartamenti privati, non hotel.

Sono rimasta piacevolmente colpita dalla mia giornata a Cavtat, che si trova vicinissimo all'aeroporto. Non mi aspettavo una cittadina così graziosa. Il centro è piacevole e ci si può godere la spiaggia senza pensieri. Ci sono anche ottimi ristoranti. Se vuoi stare vicino all'aeroporto, te la consiglio.

Confronta i prezzi degli hotel a Ragusa Vecchia

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.

La mappa dei quartieri a Ragusa Vecchia

Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.

1

Il porto e il centro storico Il lungomare, sulla penisola

Cenare davanti all'acqua, dormire a dieci passi

Tutta Cavtat è qui: una banchina da percorrere a piedi, i ristoranti di pesce, le barche e la penisola di Rat che chiude la baia con la sua pineta. Un membro di Avygeo ha cenato in una terrazza sul porto e segnala che nelle calette della penisola si possono noleggiare i lettini. Qui basta camminare per fare tutto. L'aspetto negativo riguarda la stagione: è anche la zona del paese che si riempie quando arrivano le barche delle escursioni.

Per la nostra ultima notte in Croazia avevamo prenotato un appartamento a Cavtat per motivi logistici, dato che l'aereo partiva la mattina presto e Cavtat è proprio accanto all'aeroporto. Non avevo grandi aspettative sulla visita della città. Alla fine ci abbiamo trascorso una giornata e una sera molto piacevoli.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Porto di Ragusa Vecchia

+8 reco

Dove dormire in questo quartiere

Hotel Cavtat Fascia media

L'albergo in riva alla baia, in via Iznad Tihe, a pochi passi dalla passeggiata. Appartiene a un piccolo gruppo locale ed è la sistemazione più centrale che abbiamo verificato.

Vedi la disponibilità

Indigo Cavtat Apartments Budget contenuto

Appartamenti in affitto, a 649 metri dal porticciolo, raggiungibili tramite una scala. La struttura dichiara 4 stelle e funziona in autonomia: ci si cucina da sé e non c'è una reception aperta 24 ore su 24.

Vedi la disponibilità

Pro

  • La passeggiata, i ristoranti e le barche nello stesso posto
  • La penisola di Rat e le sue calette partono dal porto
  • La casa del pittore Bukovac si trova nel borgo

Contro

  • La zona più affollata quando sbarcano le escursioni
  • Le terrazze sul lungomare costano di più
  • Pochi negozi di generi alimentari fuori stagione
2

Il nord della baia, lato hotel A 500-800 metri dal porto

Un vero hotel con piscina

Salendo verso nord lungo la baia, il villaggio lascia spazio ai due hotel di soggiorno, quelli dotati di piscina, ascensore e personale alla reception se si arriva tardi. Si viene qui quando non si vuole un appartamento, opzione tutt'altro che scontata da queste parti dato che tre quarti dell'offerta del paese sono alloggi privati. Metti in conto dai 500 agli 800 metri di cammino per arrivare al porto. Il rovescio della medaglia si immagina facilmente: i ristoranti sono in basso, quindi bisogna scendere e poi risalire.

Dove dormire in questo quartiere

Remisens Hotel Albatros Fascia media

Un hotel in via Put od Oboda, a 498 metri dal porto, con piscina. È il più vicino al centro del borgo dei due disponibili.

Vedi la disponibilità

Remisens Hotel Epidaurus Fascia media

Il secondo hotel della stessa gestione, in via Pavlovićeva, a 798 metri dal porto. Struttura più grande, pensata per soggiorni di una settimana.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Reception aperta, a differenza degli appartamenti
  • Piscina e servizi alberghieri classici
  • Il porto resta a dieci minuti a piedi

Contro

  • I ristoranti sono tutti giù al porto
  • Un contesto da hotel piuttosto che da borgo
  • Niente da fare a piedi nella zona stessa

I nostri consigli per prenotare bene

  • L'appartamento invece dell'hotel, e cosa comporta: Su 46 alloggi censiti nel borgo, 34 sono appartamenti o camere in affitto, che in Croazia si chiamano apartmani e sobe. Non è solo questione di parole: non c'è una reception aperta, né la colazione, né il deposito bagagli, e la consegna delle chiavi va concordata in anticipo con il proprietario. Quando arrivi con un volo serale o riparti prima dell'alba, la cosa va organizzata al momento della prenotazione e non sulla soglia di casa.
  • Cavtat o Dubrovnik, la questione affrontata senza giri di parole: La nostra guida di Dubrovnik sconsiglia di dormire qui per risparmiare, e l'argomento fila: senza auto, ogni spostamento di andata e ritorno verso il centro storico costa tempo, mentre i quartieri di Lapad e Gruž sono appena più cari e molto più comodi. Scegli Dubrovnik se il tuo viaggio è incentrato su Dubrovnik. Scegli Cavtat se hai un volo presto, oppure se preferisci un borgo di mare a una città tutta da visitare. Entrambe le risposte sono valide, semplicemente rispondono a esigenze diverse.
  • La notte prima del volo, in pratica: È il motivo principale scelto dai nostri due iscritti, e i numeri parlano chiaro: l'aeroporto dista 4,6 chilometri dal borgo, contro 15,6 chilometri dal centro storico di Dubrovnik, risultando tre volte più vicino. Un membro nota tra l'altro che non si è «troppo disturbati dal passaggio degli aerei», che è proprio la domanda che tutti si pongono leggendo quanto sopra. Ricordati solo di definire le modalità di consegna delle chiavi se alloggi in un appartamento.
Dove evitare di dormire a Ragusa Vecchia (onestamente)
  • Scegliere Cavtat per visitare Dubrovnik spendendo meno: la nostra guida di Dubrovnik lo sconsiglia esplicitamente, e senza auto il tragitto di andata e ritorno verso la città vecchia porta via parecchio tempo a ogni uscita.
  • Prenotare un appartamento senza concordare la consegna delle chiavi: non c'è una reception, ed è proprio questo il problema quando si arriva tardi o si parte prima dell'alba.
  • Contare sul borgo fuori stagione come in estate: i dehors sul porto creano movimento, ma non restano aperti tutto l'anno.

Domande frequenti: dove dormire a Ragusa Vecchia

Perché dormire a Cavtat anziché a Dubrovnik?
Per un motivo ben preciso: l'aeroporto si trova a 4,6 chilometri dal borgo, contro i 15,6 chilometri dal centro storico di Dubrovnik. È la motivazione fornita dai nostri due iscritti, uno dei quali ci ha dormito per l'ultima notte prima di un volo all'alba. In compenso, se il tuo viaggio è dedicato a Dubrovnik, la nostra guida della città ti sconsiglia Cavtat, e ha ragione: senza una macchina, ogni spostamento costa tempo.
Ci sono hotel a Cavtat?
Pochi, ed è il primo dettaglio da sapere prima di iniziare la ricerca. Sui 46 alloggi censiti nel villaggio, 34 sono appartamenti o camere in affitto privato. I due alberghi di soggiorno, dotati di piscina e reception, si trovano nella parte nord della baia, rispettivamente a 500 e 800 metri dal porto; un terzo si affaccia direttamente sul porticciolo.
Cavtat è adatta per una sola notte?
È anzi l'uso più frequente tra i nostri iscritti. Un viaggiatore ci ha dormito la notte prima di un volo all'alba, raccontando di aver trascorso «una giornata e una sera molto piacevoli» pur non aspettandosi nulla. Se prenoti un appartamento, accordati per la consegna delle chiavi già in fase di prenotazione, dato che non c'è una reception attiva di notte.
Cosa fare a Cavtat in una sola serata?
Il giro della penisola di Rat, coperta di pinete, seguito da una cena sul lungomare del porto. La casa del pittore Bukovac, nel borgo, è aperta alle visite: un'iscritta l'ha trovata interessante, con i suoi cavalletti ancora al loro posto e il giardino. Un altro utente segnala che le calette della penisola si godono al meglio con un lettino preso a noleggio per l'intera giornata.
Il rumore degli aerei dà fastidio?
Un membro della nostra community, che ha scelto di dormire nel borgo proprio per la vicinanza all'aeroporto, scrive che «il passaggio degli aerei non disturba troppo». È un'esperienza personale e non una misurazione scientifica: se il tema ti preoccupa, chiedi direttamente alla struttura prima di confermare, poiché l'orientamento dell'alloggio conta più della semplice distanza.
Serve la macchina a Cavtat?
Non dentro il paese: tutto si sviluppa nel giro di 800 metri e nessun indirizzo di questa guida dista più di dieci minuti a piedi dal porto. L'auto diventa invece utile appena si esce da Cavtat, ed è esattamente il ragionamento che fa la nostra guida di Ragusa (Dubrovnik) quando sconsiglia di alloggiare lì per visitare il centro storico.

Informazioni sull'autore

Bill
Bill
Liv. 7
76 follower 1 articoli 299 recensioni
Membro da 02/2013

C'era un tempo in cui sognavo di fare il nomade digitale. È in quel periodo che ho immaginato e creato la prima versione di Avygeo (anagramma di voyage), con la voglia di…

Vedi profilo
Ragusa Vecchia Continua l'esplorazione Scopri tutto: Ragusa Vecchia

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!