Todo lo que necesitas saber antes de pasar 3 días en Varsovia

Traducido del francésVer original

¡Descubre Varsovie en 3 días con nuestro itinerario, presupuesto, visitas imprescindibles y consejos prácticos para evitar trampas!

¡Hola a todos!

Los polacos tienen una bonita expresión para su otoño: la złota polska jesień, el «otoño dorado polaco». No la conocía antes de partir, pero ahora puedo decirte que no es inmerecida. Aproveché un fin de semana largo de mediados de octubre para escaparme a Varsovia: tres días completos, una maleta pequeña y una ciudad que al principio me descolocó un poco antes de conquistarme por completo.

Te avzo desde ya: no solo voy a contarte lo que vi. Sobre todo voy a decirte lo que me habría gustado saber antes de partir. Días de cierre de los museos, billetes de transporte, trampas al pagar, domingos sin tiendas: en Varsovia, unos cuantos detalles prácticos marcan toda la diferencia en una estancia tan corta. Y créeme, algunos los descubrí un poco tarde (¡ya volveré sobre ello!).

¿Cómo he reservado: vuelo y hotel por separado, o en paquete?

Para una escapada larga, suelo hacerlo a la antigua: busco el vuelo por un lado, el hotel por el otro y sumo. Eso es lo que empecé a hacer para Varsovia... antes de comparar con los paquetes de vuelo y hotel que ofrece Bourse des Voyages. Y debo reconocer que el cálculo fue rápido: para un vuelo directo al aeropuerto Chopin y tres noches en un hotel del centro, el paquete salía un poco más barato que mis dos reservas por separado, y todo quedó pagado de una sola vez. Reservé con poco más de dos meses de antelación, por algo más de 400 € en total. Para un fin de semana largo en una capital europea, ¡no podía pedir más!

Vuelo y hotel por separado o paquete
Vuelo y hotel reservados por separadoPaquete de vuelo + hotel
Precio para mi estancia (vuelo directo, 3 noches, hotel del centro)Aprox. 480 €Un poco más de 400 €
ReservaDos sitios, dos pagos, dos confirmacionesUna sola reserva, un solo pago
Elección del hotelTotalmente libreEntre los hoteles propuestos, aunque la oferta era amplia
Mi veredictoÚtil si ya tienes un hotel en menteMi elección esta vez, y lo volvería a hacer

Mi opinión sincera

Antes de confirmar, mira lo que está incluido: el equipaje facturado, el desayuno en el hotel y la ubicación exacta de este. Yo había cogido un hotel a dos pasos de la estación central. Te aconsejo alojarte en esta zona, cerca de la Ruta Real o en el barrio de Powiśle, ya que casi todo se puede hacer a pie.

Para tu información, fuera del verano, los precios suelen ser más económicos en este destino. El único inconveniente en octubre son las vacaciones escolares de Todos los Santos, que hacen subir las tarifas durante las últimas semanas del mes. Si puedes, ¡viaja justo antes! En cuanto al vuelo en sí, Varsovia está a solo 2 h 15 - 2 h 25 de París, y la ruta cuenta con buenas conexiones todo el año.

Atención a un detalle importante: Varsovia tiene dos aeropuertos, y no están para nada a la misma distancia del centro.

Los dos aeropuertos de Varsovia
AeropuertoSalida desde ParísDistancia desde el centroLo más sencillo para llegar al centroPrecio orientativo
Chopin (WAW)CDG (LOT, Air France), Orly (Wizz Air)unos 8 kmTren S2 o S3 desde la estación bajo la terminal, unos 20 min4,40 zł (billete 75 min, zona 1)
Modlin (WMI)Beauvais (Ryanair)unos 40 kmAutobús de cortesía + tren Koleje Mazowieckie, en total 1 h aprox.{eur:22,40} (billete combinado)

Precios comprobados durante mi estancia: échale un vistazo a las webs de las compañías antes de salir, cambian de vez en cuando.

Llegado al aeropuerto Chopin (¡y sí, el compositor era polaco!), simplemente cogí el tren que sale justo debajo de la terminal. En veinte minutos estaba en la estación central, a pocos minutos a pie de mi hotel, por el precio de un billete de autobús. Desde Modlin, calcula más bien una hora: un autobús lanzadera hasta la estación de Modlin y luego el tren. También hay autobuses directos (Contbus, unos 40 zł, y FlixBus), pero olvídate de las guías viejas que todavía hablan del «ModlinBus»: ya no circula.

Atención

En la sala de llegadas, puede que te cruces con conductores que ofrecen sus servicios de forma demasiado espontánea. Declínalo amablemente. Los taxis oficiales esperan en la parada prevista (unos 50 a 65 zł hasta el centro desde Chopin), y Bolt o Uber funcionan muy bien. Desde Modlin, un taxi cuesta más de 250 zł: el tren sigue siendo, con diferencia, la mejor opción.

Varsovie en bref : la ficha para tener a mano

Varsovie en breve
SecciónDetalle
Duración ideal3 días para lo esencial; 4 si te gustan los museos (¡y Varsovia tiene muchos!)
FormalidadesDNI o pasaporte en vigor para un ciudadano francés
MonedaEl złoty (zł o PLN). Alrededor de 4,40 zł por 1 € durante mi visita
Diferencia horariaNinguno
Vuelos desde ParísDe 2 h 15 a 2 h 25, vuelos directos todo el año
El tiempo en octubreEntre 5 y 13 °C de media. Puesta de sol sobre las 17:45 a mediados de octubre, sobre las 16:30 tras el cambio al horario de invierno (finales de octubre)
PresupuestoUn poco más de 400 € por mi paquete de vuelo y 3 noches de hotel, y luego entre 30 y 80 € al día allí según tu comodidad (más detalles abajo)
Mi favoritoEl Castillo Real y sus vistas de Varsovia pintadas por Canaletto
Mi pequeña decepciónLa catedral de Saint-Jean, que solo merece un vistazo al pasar

Lo que debes saber antes de partir

Los trámites: nada complicado

Polonia forma parte de la Unión Europea desde 2004 y del espacio Schengen. Un documento nacional de identidad o un pasaporte en vigor son suficientes. Como dato, el sistema europeo de entrada y salida (EES), del que tanto se habla, no afecta a los ciudadanos europeos, así que no tienes que hacer ningún trámite. Un consejo, eso sí, que también da el Ministerio de Asuntos Exteriores: si tu carné de identidad ha superado oficialmente su fecha de validez (aunque siga «prorrogado» cinco años), viaja mejor con tu pasaporte, ya que es más sencillo en el momento del control.

El złoty, y la trampa al pagar

Polonia está en la Unión Europea, pero no en la zona euro, así que se paga en zlotys. La buena noticia es que la tarjeta de crédito o débito se acepta casi en todas partes, incluso en pequeños bares y para cantidades pequeñas. Solo necesité efectivo para subir a un campanario (del que hablo más adelante).

Atención

Si un terminal de pago o un cajero automático te ofrece pagar «en euros», rechaza la opción y elige PLN, ya que el tipo de cambio es mucho menos ventajoso. Desconfía también de los cajeros no bancarios (como Euronet) y de las casas de cambio del aeropuerto o del casco antiguo. Es mejor que saques dinero en un cajero vinculado a un banco.

Los domingos, las tiendas están cerradas

Aquí tienes una cosa que no sabía para nada: en Polonia, la gran mayoría de los comercios están cerrados los domingos, aparte de unos pocos domingos al año (sobre todo antes de Navidad). Las tiendas de conveniencia Żabka, las farmacias, las panaderías, las tiendas de las estaciones, los restaurantes y los cafés permanecen abiertos. Si planeas llevarte algunos recuerdos o hacer compras, ¡pruésalo el sábado!

La propina, y el «gracias» que sale caro

En el restaurante, normalmente se deja alrededor del 10 % si el servicio te ha gustado. Como dato, un camarero muy simpático me explicó un pequeño detalle local: si dices dziękuję (gracias) al entregar la cuenta y los billetes, la otra persona entiende que le estás dejando el cambio. Si estás esperando tu cambio, guárdate las gracias para el final.

Algunas reglas de buena educación

  • Beber alcohol en la calle o en un parque está prohibido (multa habitual: 100 zł). ¡Incluso un pícnic a orillas del Vístula se hace sin cerveza!
  • En las iglesias, una vestimenta adecuada y un poco de discreción son de rigor, sobre todo durante los oficios.
  • Unas pocas palabras bastan para alegrar el día: dzień dobry (hola), dziękuję (gracias), proszę (por favor, y también «de nada»). Los más jóvenes hablan inglés muy a menudo.

Y para terminar, una impresión muy personal: los habitantes son encantadores. Me perdí más de una vez y nunca tuve la menor dificultad para que me indicaran el camino.

La trampa n.° 1 de una estancia de 3 días: los días de cierre

Es EL consejo que me habría gustado leer antes de partir. En Varsovia, los grandes museos no cierran todos el mismo día, y cada uno tiene su día de gratuidad. En una estancia de tres días, equivocarse de día es arriesgarse a encontrar la puerta cerrada... o a pagar el precio completo la víspera de un día gratuito.

Días de cierre, de entrada gratuita y tarifas
LugarCerrado elGratis elTarifa generalTiempo necesario
Castillo realLunesMiércoles (recorrido reducido)60 zł2 h
Museo del AlzamientoMartesJueves35 zł2 h 30 a 3 h
POLIN (historia de los judíos polacos)MartesJueves45 zł3 h mínimo
Museo nacionalLunesMartes30 zł2 h
Palacio de WilanówMartesJueves70 zł de abril a octubre, 60 zł el resto del año2 h 30 (con el parque)
Palacio sobre el Agua (Łazienki)LunesViernes (planta baja)60 zł1 h
Terraza del Palacio de la CulturaAbierto todos los días30 zł45 min
Museo del NeónAbierto todos los días25 zł45 min

Tarifas y días anotados durante mi estancia. Los días festivos, las fiestas de fin de año o las obras pueden modificar estos horarios, así que échale un vistazo a la página web del museo la víspera de tu visita.

Entonces, ¿cómo organizar tus tres días, te preguntarás? Quédate con dos cosas:

  • Evita el martes para el día "memoria": el POLIN y el museo del Alzamiento están cerrados los dos ese día.
  • Apunta al jueves para los museos de pago: el POLIN, el del Alzamiento y Wilanów son gratis. El lunes, dedica el tiempo al casco antiguo por fuera, a la terraza del Palacio de la Cultura y a los paseos.

Mi opinión sincera

Estuve allí de jueves a sábado, y dediqué mi día "de la memoria" el viernes, pagando mis entradas, mientras que el POLIN y el museo de la Insurrection eran gratuitos el día anterior. Si hubiera leído esta tabla antes, habría invertido mis dos primeros días. La gratuidad atrae a mucha gente, así que llega temprano y prepárate para hacer un poco de cola.

La buena oferta

Si viajas en noviembre, infórmate bien. En los últimos años, varias grandes residencias reales (entre ellas el Castillo Real, Wilanów y Łazienki) han ofrecido entradas gratuitas durante buena parte del mes, a menudo con un aforo limitado.

Desplazarse: una red sencilla y muy barata

En cuanto al transporte, es como el resto, el precio de los billetes es ridículo y la red es excelente. El metro (dos líneas, la M1 de norte a sur y la M2 de oeste a este, que se cruzan en la estación Świętokrzyska), los tranvías, los autobuses y los trenes urbanos funcionan con los mismos billetes. Para una estancia de tres días, casi todo lo que le interesa a un visitante se encuentra en la zona 1, incluido el aeropuerto Chopin.

Los billetes de transporte
BilleteValidezPrecio¿Para quién?
20 minutosZonas 1 y 23,40 złUn trayecto puntual y corto
75 minutosZona 14,40 złEl aeropuerto Chopin, un trayecto con escala
24 horasZona 115 złUn día completo
72 horasZona 136 złLa buena opción para 3 días (unos 8 €)
Fin de semanaDe viernes a las 19:00 a lunes a las 8:00, zonas 1 y 224 złUna estancia del viernes por la noche al domingo

El chollo

Compra tu billete 72 horas desde el aeropuerto Chopin, en la máquina expendedora de la estación (se acepta tarjeta de crédito). Cubre el tren hasta el centro y todos tus trayectos durante tres días. También puedes comprar tus billetes con la aplicación Jakdojade, que funciona como planificador de rutas (cámbiala al inglés en los ajustes).

Atención: un billete de papel debe validarse en la pequeña canceladora, en el primer viaje. Hay controles y la multa es de 266 zł (unos 60 {eur}). Las máquinas expendedoras instaladas en los autobuses y tranvías aceptan tarjetas bancarias, pero durante mi visita todavía no se podía simplemente apoyar la tarjeta a bordo como en Londres. Hay un proyecto en marcha para algo así, infórmate allí mismo.

Comprender Varsovia antes de llegar: un pequeño rodeo por la Historia

Mélange d'architectures à Varsovie Mezcla de arquitecturas en Varsovia

Debo reconocer que estuve a punto de llevarme una pequeña decepción al llegar. Al salir de la estación central, pensaba que iba a cruzar una zona moderna y vislumbrar la ciudad histórica justo detrás. En realidad, nada de eso: avenidas anchas, torres de vidrio y acero, centros comerciales y oficinas... y, en medio de todo, la enorme silueta del Palacio de la Cultura.

Para comprender esta mezcla sorprendente, hay que remontarse a 1944. Tras el fracaso del alzamiento de Varsovia, el ocupante alemán destruyó metódicamente la ciudad. Más del 85 % del centro histórico fue arrasado. Los varsovianos lo reconstruyeron todo después, piedra a piedra, basándose en archivos, planos, fotos... e incluso cuadros, como veremos en el Castillo Real. El resultado es tan excepcional que el casco antiguo fue inscrito en el patrimonio mundial de la Unesco en 1980, precisamente por dicha reconstrucción.

Como dato, el barrio de Praga, en la otra orilla del Vístula, sobrevivió mucho mejor a la guerra. Ahí es donde encontrarás la mayor cantidad de edificios de antes de la guerra auténticos, con sus patios interiores y sus fachadas un poco desgastadas.

Una vez pasado el «choque», debo confesar que la ciudad es muy agradable para vivir. Aunque la capital desborda actividad, el urbanismo transmite una sensación de espacio y libertad que todavía no había sentido en ninguna otra parte, desde luego que no en Francia... Las avenidas son anchas y arboladas, los parques son numerosos, y en octubre, con los árboles cambiando a tonos amarillos y rojizos, sienta de maravilla encontrar algo así en plena ciudad.

Día 1: el casco antiguo y la Vía Real

¿Por dónde empezar, me dirás? Pues por el corazón histórico, por supuesto. Por la mañana, entre semana, hay poca gente, y la luz rasante de otoño sobre las fachadas coloridas de la plaza del Mercado es magnífica.

La plaza del Mercado y las callejuelas del casco antiguo, visitas imprescindibles

Place du Marché de Varsovie Plaza del Mercado de Varsovia

Pasea sin un plan fijo entre la plaza del Mercado (Rynek Starego Miasta), su sirena, símbolo de la ciudad, y las murallas de la Barbacana. Cuando sabes que todo lo que ves fue reconstruido después de 1945, miras cada fachada con otros ojos. Calcula de 1 h 30 a 2 h tomándote tu tiempo.

Atención

Las terrazas de la plaza del Mercado son las más caras de la ciudad, para una cocina que no siempre está a la altura. Vete a comer dos o tres calles más allá, o sigue mis consejos más abajo.

La catedral de San Juan: un vistazo basta

No pierdas el tiempo en ir a ver en detalle la catedral de San Juan. Sinceramente, se trata de una reconstrucción que se acerca al estilo gótico original pero que, a mi parecer, no merece más que un vistazo rápido al pasar por delante. Guarda tu energía para el castillo, justo al lado.

El Castillo Real, mi favorito, merece totalmente una visita

Château royal de Varsovie Castillo Real de Varsovia

Los polacos han reconstruido su antiguo castillo real (Zamek Królewski), y el resultado es tan logrado que uno olvida que las obras terminaron apenas en 1984... El interior alberga numerosas obras salvadas del antiguo castillo. Allí se descubren la sala del Trono, la sala de los Senadores donde se adoptó la Constitución del 3 de mayo de 1791 (la primera constitución moderna de Europa), y dos cuadros de Rembrandt: Muchacha en un marco de cuadro, también llamada La novia judía, y Un erudito en su escritorio.

Pero la sala que más me marcó es la sala Canaletto, con sus 22 vistas de Varsovia pintadas en el siglo XVIII por Bernardo Bellotto, llamado Canaletto (el sobrino del célebre pintor veneciano).

Para tu información

Estos cuadros de una precisión increíble sirvieron de modelos a los arquitectos que reconstruyeron la ciudad después de la guerra. Míralos bien y vuelve a salir a la plaza del Castillo: reconocerás algunas fachadas. A mí me dio un pequeño escalofrío.

Calcula unas 2 horas y 60 zł para el recorrido principal (audioguía incluida). El castillo está cerrado los lunes y es gratuito los miércoles, aunque con un recorrido reducido que no incluye todas las salas, incluida la de los Senadores.

El campanario de Santa Ana: para las pantorrillas

Justo a la salida de la plaza del Castillo, el campanario de la iglesia de Santa Ana ofrece una de las vistas más bonitas del casco antiguo y del Vístula. Un centenar de peldaños, unos 10 zł, y un consejo: lleva algunos zlotys en efectivo, ya que no se acepta tarjeta. ¡Fue mi único pago en efectivo de la estancia!

La Ruta Real, desde Krakowskie Przedmieście hasta Nowy Świat

Por la tarde, baja a pie por la Ruta Real, la gran avenida elegante que sale del castillo hacia el sur: palacios, iglesias, universidades y cafés se suceden. Detente en la iglesia de la Santa Cruz, donde un pilar guarda el corazón de Frédéric Chopin, traído desde París por su hermana tras su muerte. Luego continúa por Nowy Świat, la calle comercial más animada del centro. Si tus piernas protestan, los autobuses 116, 175 y 180 recorren la avenida.

El Palacio de la Cultura y de la Ciencia: ¡imposible perdérselo!

Palais de la culture et de la science de Varsovie Palacio de la Cultura y la Ciencia de Varsovia

Al final del día, dirígete al Palacio de la Cultura y de la Ciencia. Este "regalo" de Stalin, terminado en 1955, domina todo el centro urbano: con sus 237 metros (aguja incluida), ¡no te lo puedes perder! Sube a la terraza del piso 30 (114 metros, 30 zł, abierta todos los días hasta las 20 h) un poco antes de la puesta de sol. A mediados de octubre, se pone poco antes de las 18 h (y hacia las 16:30 una vez pasado al horario de invierno, a finales de octubre): ver cómo la ciudad pasa de la luz dorada a las primeras luces de la noche merece totalmente la pena.

Para tu información, el Museo del Neón, que recopila antiguos letreros luminosos de la época comunista, se mudó hace poco desde Praga para instalarse en el cuarto piso de este mismo palacio. Combiné ambas visitas: una vez caída la noche, ¡combina a la perfección!

Día 2: la memoria de Varsovia

Esta segunda jornada es más sobria. Sin embargo, es indispensable para entender la ciudad. Mi consejo: no intentes hacerlo todo a la carrera, estas visitas requieren tiempo y dejan huella.

El monumento a los Héroes del Gueto y POLIN: imprescindibles

Monument aux héros des ghettos (photo de Pudelek) Monumento a los Héroes del Gueto (foto de Pudelek)

En tus paseos, acércate al barrio de Muranów, en el emplazamiento del antiguo gueto. El monumento a los Héroes del Gueto, inaugurado en 1948, rinde homenaje a los insurgentes judíos del levantamiento de abril de 1943.

Para tu información

Fue ante este monumento donde, en diciembre de 1970, el canciller de Alemania Occidental Willy Brandt se arrodilló en silencio. Un gesto que sigue siendo famoso y que influyó mucho en la reconciliación entre Alemania y Polonia.

Justo enfrente se encuentra POLIN, el museo de la historia de los judíos polacos, en un edificio contemporáneo magnífico. La exposición recorre mil años de presencia judía en Polonia, mucho más allá del Holocausto. No había previsto más que dos horas y pasé casi cuatro, así que calcula de sobra. Tarifa general 45 zł (audioguía incluida), cerrado los martes, gratis los jueves, y te aconsejo reservar en línea.

Un poco más al norte, en la calle Stawki, un monumento más sobrio marca el Umschlagplatz, desde donde partían los convoyes hacia el campo de Treblinka. Se pasa por allí en diez minutos, pero no se olvida.

El Museo del Alzamiento de Varsovia: una visita obligatoria

Por la tarde, toma el tranvía o el metro hacia el oeste, hasta el Museo del Alzamiento de Varsovia. Está instalado en la antigua central eléctrica de los tranvías y cuenta los 63 días de la insurrección de 1944, con una gran cantidad de documentos, testimonios y una escenografía muy inmersiva. Calcula de 2 h 30 a 3 h, 35 zł, y ten en cuenta que cierra los martes y es gratuito los jueves.

Desde lo alto de la torre del museo, tendrás una hermosa vista de Varsovia y del parque de la Libertad. Está bordeado por el Muro de la Memoria, en el que están grabados los nombres de unos diez mil insurgentes muertos durante estos acontecimientos… Uno se detiene obligatoriamente un momento.

Mi opinión sincera

Combinar POLIN y el museo del Alzamiento en el mismo día es intenso. Salí de allí un poco aturdido. Si eres sensible, guarda uno de los dos para el día 3 y añade un paseo al aire libre entre ambos.

Por la noche: la ciudad vista desde arriba, versión moderna

Para terminar el día con una nota más ligera, quise ver el contraste con la Varsovia de hoy. La torre Varso, que alcanza los 310 metros (es el rascacielos más alto de la Unión Europea), cuenta con una terraza mirador en el piso 53, a 230 metros. Las entradas se reservan por franja horaria y el precio varía según el momento (calcula a partir de unos 45 zł). Las vistas nocturnas son espectaculares, y desde arriba se aprecia todo el camino que ha recorrido esta ciudad desde 1945.

Día 3: los respiros, de los parques reales a Praga

El palacio de Wilanów, el «Versalles polaco»

Palais de Wilanów Palacio de Wilanów

Empieza por el más lejano y sal temprano. Wilanów se encuentra a unos diez kilómetros del centro: calcula entre 30 y 45 minutos en autobús (líneas 116 o 180 desde la Ruta Real, por ejemplo). Se trata de la residencia del rey Juan III Sobieski, el vencedor de los turcos ante Viena en 1683. Es un magnífico palacio barroco construido a finales del siglo XVII, y formó parte de los escasos grandes edificios de Varsovia que sobrevivieron a la guerra.

Por el parque, uno pasea a través de jardines de diferentes estilos, y se pueden hacer fotos muy bonitas, siempre que el sol acompañe. En octubre, los árboles podados y los macizos adquieren tonos soberbios. Atención, los horarios se reducen en otoño: a partir de mediados de octubre, el parque cierra a las 16:00. Al llegar a la apertura del palacio, a las 10:00, pude verlo todo sin correr. Tarifa general 70 zł hasta finales de octubre (60 zł después), cerrado los martes, gratis los jueves.

Atención

A veces, el palacio de Wilanów cierra varias semanas en pleno invierno, alrededor de las fiestas y en enero. Si viajas en esa época, ¡comprueba las fechas en su sitio web antes de organizar tu itinerario en torno a esta visita!

El parque Łazienki, una visita obligada, sobre todo en otoño

En el camino de vuelta, baja del autobús en la parada Łazienki Królewskie, ya que por allí pasan las líneas 116 y 180. La entrada al parque real es gratuita, y en octubre, con sus senderos cubiertos de hojas doradas y sus ardillas nada esquivas que casi vienen a comer de la mano, tiene un encanto increíble. ¡Fue ahí donde entendí la expresión «otoño dorado polaco»! El palacete sobre el agua se puede visitar (60 zł, cerrado los lunes, planta baja gratuita los viernes). También pasarás ante el gran monumento a Chopin, bien silencioso en esta época (ya volveré sobre ello).

El jardín en la azotea de la biblioteca universitaria, un planazo gratuito

De vuelta en el centro, haz una parada en el barrio de Powiśle y su biblioteca universitaria (BUW). Su azotea se ha transformado en un gran jardín colgante, de acceso gratuito, con unas vistas increíbles al Vístula y a sus puentes. En octubre cierra hacia las 18 h, justo a tiempo para ver ponerse el sol allí. Disfrútalo si vas antes de que termine el mes, ya que, en principio, la azotea solo abre de abril a finales de octubre y, el resto del año, solo se puede acceder al jardín inferior.

Las orillas del Vístula

Quienes quieran disfrutar de las orillas del Vístula no saldrán decepcionados. Del lado del centro, justo al pie de la biblioteca, los bulevares acondicionados junto al agua son perfectos para caminar. Pero es la orilla de enfrente la que más me ha sorprendido: ha conservado un aspecto casi salvaje, con playas y una vegetación dejada lo más natural posible. En octubre, los chiringuitos de playa van cerrando poco a poco y allí ya solo te cruzas con paseantes y corredores, pero el espectáculo del casco antiguo al otro lado del agua, al atardecer, vale la pena.

Praga al final del día: la Varsovia de antes de la guerra

Bazar Różyckiego, quartier de Praga (photo de Adrian Grycuk) Bazar Różyckiego, barrio de Praga (foto de Adrian Grycuk)

Para terminar, cruza el puente y vete a pasear por Praga. Alrededor de la calle Ząbkowska y de la antigua destilería Koneser, rehabilitada en zona de restaurantes y bares (donde por cierto hay un museo del vodka), se descubre un ambiente muy diferente al del centro: fachadas descascaradas, patios interiores, arte urbano y pequeños bares. Es el barrio que más me ha dado ganas de volver.

Comer en Varsovia, de 25 zł en el bar de leche hasta el restaurante gastronómico

Como el coste de la vida es más bajo que en Francia, no dudes en darte un capricho, sobre todo en los restaurantes, que me parecieron muy buenos sin excepción.

El bar mleczny, una institución que tienes que probar sin falta

El bar mleczny, o «bar de leche», es una cantina popular heredada de la época comunista, subvencionada durante mucho tiempo. El principio: pides en el mostrador (el menú suele estar solo en polaco, no te cortes en señalar con el dedo), esperas a que llamen tu plato y devuelves la bandeja al marcharte. Sin alcohol, y la mayoría cierra al atardecer.

Calcula entre 15 y 25 zł para un plato principal. Almorcé una sopa y un plato de pierogi por menos de 6 €: ¡imbatible! Entre los más conocidos se encuentran el Bar Prasowy (calle Marszałkowska, abierto desde 1956) y el Bar Bambino (calle Krucza).

Las especialidades que debes probar

  • Los pierogi: unos raviolis rellenos, siendo los más clásicos los ruskie (patata y requesón).
  • El żurek: una sopa agria de centeno, a menudo servida con salchicha y huevo. Perfecta cuando se levanta el viento de otoño.
  • Los pączki: unos donuts rellenos, mi recompensa al final del día.
  • La wuzetka: un pastel de chocolate y nata, típicamente varsoviano.

El buen plan

Para una cena en la que todo el mundo encuentre lo que busca, ve a Hala Koszyki, un antiguo mercado renovado que reúne una multitud de puestos (polacos, italianos, asiáticos...) alrededor de grandes mesas comunitarias. El ambiente es muy animado por la noche. ¡Llega antes de las 19:00 el fin de semana si quieres conseguir un sitio sentado!

¿Cuánto cuestan 3 días en Varsovia?

En cuanto al vuelo y el hotel, mi paquete me costó un poco más de 400 € para tres noches (ver más arriba). A continuación te muestro lo que gasté allí, redondeado y completado con las tarifas que comprobé durante mi estancia.

Presupuesto en el destino para 3 días
PuestoPresupuesto ajustadoConfortMi truco
Transportes (3 días)36 zł (unos 8 €)36 zł + algunos VTCEl billete de 72 h también cubre el aeropuerto Chopin
Comidas (por día)Bar mleczny, unos 60 a 80 zł ({eur:14} a {eur:18})Restaurantes, unos 150 a 250 zł (35 a 57 €)Gran desayuno en la lechería, cena ligera
Visitas (3 días)Aproximadamente 100 zł si aprovechas los días gratuitosAproximadamente 300 zł (unos {eur:68})Programa POLIN, el Alzamiento y Wilanów un jueves

Una vez pagados el vuelo y el hotel, calcula unos 30 € al día allí si viajas con inteligencia, y alrededor de 80 € al día si te das un capricho en el restaurante. Para una capital europea, es realmente razonable.

Lo que me guardo para la próxima vez

Cuando os decía que tres días eran pocos... Aquí tenéis lo que no pude hacer, y que habría merecido la pena si hubiera tenido tiempo (o si hubiera venido en otra estación):

  • El museo Chopin: estaba cerrado por una gran renovación durante mi visita, con una reapertura anunciada para principios del año siguiente. Es mi mayor arrepentimiento. ¡Comprueba su apertura antes de marcharte y cuéntamelo!
  • Los conciertos Chopin gratuitos a los pies de su monumento, en el parque Łazienki: se celebran los domingos, solo en la buena temporada, y por lo general terminan a principios de septiembre. ¡Por unas pocas semanas me los perdí!
  • Las playas del Vístula en verano, cuando toda la ciudad vive a la orilla del agua.
  • El Museo Nacional, gratuito los martes, que solo pude vislumbrar desde el exterior.

Tus preguntas sobre Varsovia (FAQ)

¿Tres días son suficientes para visitar Varsovia?

Sí, en esencia: el casco antiguo y el Castillo Real, los dos grandes museos de la memoria, Łazienki, Wilanów y Praga. Si te gusta tomarte tu tiempo en los museos, añade un cuarto día.

¿Cuál es la mejor época para visitar Varsovia?

De mayo a septiembre para disfrutar de la vida a orillas del Vístula y de los conciertos al aire libre. Pero de verdad te recomiendo principios de otoño: temperaturas todavía suaves (entre 5 y 13 °C en octubre), parques maravillosos, menos aglomeraciones y estancias más baratas. El invierno también tiene su encanto, siempre que te abrigues bien.

¿Se puede pagar en euros en Varsovia?

Rara vez, y siempre a un tipo de cambio desfavorable. Paga en zlotys, preferiblemente con tarjeta, y rechaza cualquier conversión a euros que te proponga un datáfono o un cajero automático.

¿Es Varsovia una ciudad segura?

Me sentí perfectamente seguro allí, incluso por la noche. Las precauciones habituales son suficientes: vigila tus pertenencias en el transporte abarrotado, desconfía de los ganchos de los bares y de los taxis no oficiales. En caso de emergencia, marca el 112. Los consejos actualizados están en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores (diplomatie.gouv.fr).

¿Los museos están cerrados los lunes en Varsovia?

¡No todos! El Castillo Real, el Museo Nacional y el Palacio en la Isla cierran el lunes, pero POLIN, el Museo del Alzamiento y Wilanów cierran el martes. Consulta la tabla de más arriba para organizar tus días.

¿Qué aeropuerto elegir para ir a Varsovia?

El aeropuerto Chopin, a unos 8 km, es de lejos el más práctico: veinte minutos de tren por 4,40 zł. Modlin, a unos 40 km, puede valer la pena si la oferta es mucho más barata, pero calcula una hora de trayecto suplementaria por cada lado.

¿Están abiertas las tiendas los domingos?

No, para la mayoría. Solo unos pocos domingos al año son «comerciales», sobre todo antes de Navidad. En cambio, los restaurantes, los cafés, los colmados Żabka y las farmacias permanecen abiertos.

¿Varsovia o Cracovia para un primer viaje a Polonia?

Son dos experiencias muy diferentes: Cracovia ha conservado su centro medieval intacto, mientras que Varsovia cuenta la destrucción y el renacimiento de una capital moderna. Para entender la Polonia de hoy, Varsovia es fascinante. Y si tienes tiempo, ambas ciudades están conectadas en tren exprés en unas 2 h 30.

Para terminar

Si tuviese un remordimiento, sería el de haber organizado mis días antes de mirar los días de gratuidad, y haber coincidido justo con el cierre del museo Chopin. No es muy grave: ¡eso me deja dos excelentes razones para volver, idealmente un domingo de verano, para escuchar un concierto de Chopin en el parque Łazienki!

Porque, a pesar de los recuerdos dramáticos que alberga, Varsovia sigue siendo una capital en la que da gusto vivir hoy en día. Por una vez, incluso me habría visto viviendo allí... ¡Anímate, y tómate el tiempo de dejar que te sorprenda!

¡Buen viaje!

Comentarios (0)

para dejar un comentario.

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Otros artículos sugeridos

Álbumes de fotos sugeridos