Dove dormire nelle Cicladi: le 7 zone da conoscere nel 2026

Nelle Cicladi non scegli un quartiere, scegli un'isola. Santorini per la caldera, Mykonos per la festa, Naxos e Paros per le spiagge e i villaggi, Milos per la sua costa vulcanica, le Piccole Cicladi per il silenzio. Due o tre isole a settimana, non di più.

Uno studio familiare con angolo cottura si trova da 70 €* in due a giugno, un albergo con piscina chiede da 140 a 260 €* a luglio, e una suite affacciata sulla caldera supera di molto queste cifre. Sette zone, dalla più frequentata alla più selvaggia.

Confronta i prezzi degli hotel nelle Cicladi

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

Una base o più?

Conta almeno tre notti per isola: ogni cambio ti costa mezza giornata tra porto e mare.

  • Una settimana: Due isole: Paros o Naxos, poi Santorini per finire, con il suo aeroporto.
  • Dieci giorni: Tre isole: Milos, Sifnos o Folegandros, poi Santorini.
  • Due settimane: Quattro isole: Mykonos, Naxos, Koufonissi o Amorgos, poi Santorini.

Quanta strada tra due basi?

In traghetto, a seconda della nave: quelle veloci impiegano la metà del tempo, ma ballano con il vento forte.

Tragitto Tempo di percorrenza Buono a sapersi
Le Pirée → Paros da 2 h 45 a 4 h a seconda della nave
Le Pirée → Naxos da 3 h 15 a 7 h a seconda della nave
Rafina → Mykonos da 2 h 15 a 4 h 30 a seconda della nave
Paros → Naxos meno di un'ora isole vicine

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia e vai dritto alla zona consigliata.

La mappa delle zone nelle Cicladi

Guarda come si collocano le zone una rispetto all'altra prima di scegliere la tua base. Clicca su un nome per andare alla sua descrizione.

1

Santorini Oia e Fira sulla caldera, Kamari e Perissa sul lato delle spiagge

per la caldera e i tramonti

Sul lato della caldera, a Oia, Imerovigli o Fira, gli alberghi sono aggrappati alla scogliera e ogni terrazza guarda il vulcano: le viste più belle e i prezzi più alti dell'arcipelago. Sul lato est, le spiagge di sabbia nera di Kamari e Perissa offrono camere molto meno care, a venti minuti di autobus dalla caldera.

Per godersela, evitate a tutti i costi i periodi di luglio e agosto.

Le città di questa zona

Santorini

Santorini

+40 reco

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Canaves Oia Suites Lusso

Suite scavate nella scogliera di Oia, davanti alla caldera, con piscina a sfioro.

Vedi la disponibilità

Aegean Plaza Hotel Fascia media

A cinquanta metri dalla spiaggia di sabbia nera di Kamari, intorno a una piscina.

Vedi la disponibilità

Roula Villa Studios & Apartments Budget contenuto

Studi familiari con cucina a Perissa, a pochi minuti dalla spiaggia e a cinquanta metri dall'autobus.

Vedi la disponibilità

Pro

  • La vista sulla caldera dalla camera
  • Spiagge e prezzi più miti a Kamari e Perissa

Contro

  • I prezzi più alti delle Cicladi sul lato della caldera
  • Una folla enorme da giugno a settembre
2

Mykonos Chora e le spiagge del sud

per la festa, le spiagge e Delo

Port de Mykonos
Plage d'Elia à Mykonos

Miconos su Avygeo: -1 reco N. 4 delle città nelle Cicladi Guida completa

Mykonos vive di notte: i bar della Piccola Venezia, i club delle spiagge del sud, per tutta l'estate. A Chora i vicoli bianchi portano al porto vecchio, da cui partono le barche per Delo. Le spiagge come Platis Gialos sono più adatte alle famiglie. È l'isola più cara dopo la caldera di Santorini.

Per chi ama fare festa, Mykonos è una meta imperdibile tra luglio e agosto. Per tutti gli altri, meglio evitare questo periodo.

Dove dormire in questa zona

Cavo Tagoo Mykonos Lusso

Una piscina a sfioro con un bar acquario, sopra Chora, e camere vista mare.

Vedi la disponibilità

Argo Hotel Fascia media

A cento metri dalla spiaggia di Platis Gialos, tutte le camere sulla piscina.

Vedi la disponibilità

Lefteris Budget contenuto

Un piccolo albergo a gestione familiare in un vicolo pedonale di Chora, a trecento metri dal porto vecchio.

Vedi la disponibilità

Pro

  • La vita notturna più animata dell'arcipelago
  • Delo a mezz'ora di barca

Contro

  • Prezzi altissimi d'estate
  • Rumorosa a luglio e ad agosto
3

Naxos Chora, Agios Prokopios, Agia Anna

per le spiagge di sabbia e i villaggi di montagna

La più grande delle Cicladi, e la più varia. Al porto, la Portara sorveglia l'ingresso di Chora; a sud, le spiagge di sabbia di Agios Prokopios e Agia Anna si allungano per chilometri. All'interno, i villaggi di marmo e il monte Zas. Un'isola ideale in famiglia, a prezzi ragionevoli.

Dove dormire in questa zona

Nissaki Beach Hotel Lusso

Un 5 stelle sulla spiaggia di Agios Georgios, a distanza di cammino da Chora.

Vedi la disponibilità

Kavos Hotel Naxos Fascia media

Sopra Agios Prokopios, con piscina panoramica e camere familiari.

Vedi la disponibilità

Asterias Studios Budget contenuto

Studi con angolo cottura a due minuti dalla spiaggia di Agia Anna.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Lunghe spiagge di sabbia, comode per i bambini
  • Villaggi di montagna e prezzi miti

Contro

  • Un'auto è utile per l'interno
  • Meno fascino delle isole piccole
4

Paros e Antiparos Parikia, Naoussa, Antiparos

per una base centrale, tra movimento e tranquillità

Al centro dell'arcipelago, Paros è lo snodo migliore: quasi tutti i traghetti fanno scalo a Parikia. A nord, il porto di pescatori di Naoussa si anima la sera. Proprio di fronte, Antiparos è più tranquilla, a pochi minuti di traghetto.

Paros è il punto di partenza ideale per un soggiorno in barca a vela nelle Cicladi.

Le città di questa zona

Paro

Paro

+1 reco

Dove dormire in questa zona

Parilio Lusso

Un 5 stelle vicino a Naoussa, con spa e piscina, a diciotto minuti a piedi dalla spiaggia di Kolymbithres.

Vedi la disponibilità

Pandrossos Hotel Fascia media

Quarantasei camere sopra Parikia, alcune con vista mare, e una piscina.

Vedi la disponibilità

Korali Hotel Budget contenuto

Un piccolo albergo semplice ad Antiparos, a due passi dalla spiaggia di Psaraliki.

Vedi la disponibilità

Pro

  • I migliori collegamenti in traghetto dell'arcipelago
  • Serate animate a Naoussa, la calma ad Antiparos

Contro

  • Il vento forte sulla costa nord a luglio e ad agosto
  • Naoussa è cara in alta stagione
5

Milos e Kimolos Adamas, Plaka, Pollonia

per la costa vulcanica e le calette

Milos ha i paesaggi più sorprendenti dell'arcipelago: le rocce bianche di Sarakiniko, le scogliere di Kleftiko, una caletta a ogni curva. Il porto di Adamas è la base più pratica, Plaka la più bella, Pollonia la più tranquilla, di fronte all'isola di Kimolos.

Anche se Plaka rimane il posto preferito dove alloggiare, questo è anche un buon punto strategico per girare l'isola (soprattutto in autobus)!

Le città di questa zona

Milo

Milo

+12 reco

Dove dormire in questa zona

Milos Breeze Boutique Hotel Lusso

Un boutique hotel su una scogliera di Pollonia, con piscina a sfioro e vista sul mare.

Vedi la disponibilità

Santa Maria Village Resort & Spa Fascia media

A trecentocinquanta metri da una spiaggia di sabbia, vicino ad Adamas, con piscina e vista sull'Egeo.

Vedi la disponibilità

Hotel Delfini Budget contenuto

Un albergo a gestione familiare a cinquanta metri dalla spiaggia di Lagada, a pochi minuti dal porto di Adamas.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Una costa unica, tra rocce bianche e grotte marine
  • Meno folla che a Santorini o a Mykonos

Contro

  • Un'auto o una barca sono utili per le calette
  • Nessun volo diretto dall'estero
6

Piccole Cicladi e Amorgos Koufonissi, Amorgos, Schinoussa, Donoussa

per la calma, le calette e il trekking

Tra Naxos e Amorgos, piccole isole quasi senza auto: Koufonissi con le sue spiagge di sabbia bianca, Schinoussa, Iraklia, Donoussa. Più a est, Amorgos alza le sue scogliere e il suo monastero aggrappato alla roccia, con sentieri da un villaggio all'altro. Un piccolo traghetto, l'Express Skopelitis, le collega a Naxos tutto l'anno.

Dove dormire in questa zona

Vigla Hotel Lusso

Ventiquattro camere nel villaggio di Tholaria, ad Amorgos, con piscina e vista sulla baia di Aegiali.

Vedi la disponibilità

Atlantida Hotel Fascia media

A cinquanta metri dalla spiaggia di Megali Ammos, a Koufonissi, camere con balcone vista mare.

Vedi la disponibilità

Pension Sofia Amorgos-Katapola Budget contenuto

Una pensione familiare a Katapola, porto di Amorgos, con un giardino fiorito.

Vedi la disponibilità

Pro

  • La calma e calette raggiungibili a piedi
  • Sentieri di trekking ad Amorgos

Contro

  • Poche barche fuori stagione
  • Pochi alberghi, presto al completo ad agosto
7

Sifnos, Folegandros e Ios Le isole dell'ovest e del sud

per il trekking, la cucina e i villaggi arroccati

Sifnos è l'isola del trekking e della cucina, con i suoi villaggi bianchi al centro e i suoi vasai. Folegandros arrocca la sua Chora sul bordo di una scogliera di duecento metri. Ios, più a sud, attira un pubblico giovane per le sue notti e la lunga spiaggia di Mylopotas.

Per l'alloggio, vi consiglio Apollonia o Artemonas, al centro dell'isola.

Dove dormire in questa zona

ANEMI Folegandros Lusso

Un 5 stelle vicino al porto di Karavostasis, a Folegandros, con piscina e ristorante.

Vedi la disponibilità

Niriedes Hotel Fascia media

Sopra la baia di Platis Gialos, a Sifnos, tutte le camere con vista mare e angolo cottura.

Vedi la disponibilità

Hotel Petradi Budget contenuto

A cinquecento metri dalla spiaggia di Mylopotas, a Ios, con una piscina sul mare.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Isole autentiche, meno frequentate
  • Trekking e cucina a Sifnos

Contro

  • Collegamenti meno frequenti che al centro
  • Ios è molto rumorosa d'estate

I nostri consigli per prenotare bene

  • Prenota i traghetti insieme alle camere: A luglio e ad agosto le navi si riempiono come gli alberghi, soprattutto intorno a Ferragosto. Prenota le due cose lo stesso giorno, e tieni una notte di margine prima del volo: il meltemi a volte cancella le traversate.
  • Controlla le date di apertura: La maggior parte degli alberghi apre da aprile o maggio a ottobre. Fuori da questo periodo, Naxos e Paros, più abitate, tengono aperti alcuni indirizzi.
  • La tassa di soggiorno si aggiunge alla camera: Da aprile a ottobre si paga sul posto una tassa da 2 a 15 €* per camera e per notte, a seconda della categoria dell'albergo. Mettila in conto nel budget.
Dove evitare di dormire nelle Cicladi
  • La caldera di Santorini se hai un budget stretto: Kamari e Perissa offrono la stessa isola per molto meno.
  • Mykonos o Ios ad agosto se cerchi la calma.
  • Un'isola piccola a novembre o a marzo: alberghi chiusi e barche rare.

Domande frequenti: dove dormire nelle Cicladi

Quale isola delle Cicladi scegliere per un primo viaggio?
Paros o Naxos: ben collegate, varie e a prezzi ragionevoli. Aggiungi Santorini per la caldera, per due o tre notti.
Dove dormire a Santorini senza spendere una fortuna?
A Kamari o a Perissa, sul lato delle spiagge: le camere costano molto meno che sulla caldera, a venti minuti di autobus.
Dove dormire nelle Cicladi in famiglia?
A Naxos, per le sue spiagge di sabbia con acqua bassa, oppure a Paros, ben collegata e vivace senza eccessi.
Quante isole visitare in una settimana?
Due, tre al massimo. Ogni cambio d'isola ti costa mezza giornata, e il vento può ritardare le navi.
Quanto costa una notte nelle Cicladi?
Da 70 €* in due in uno studio a giugno, da 140 a 260 €* per un albergo con piscina a luglio, e molto di più davanti alla caldera di Santorini.

Le nostre guide città per città nelle Cicladi

Santorini

Santorini

+40 reco Vedi i prezzi
Continua l'esplorazione Cosa fare nelle Cicladi

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!