Dónde dormir cerca de Times Square: las 3 zonas que hay que conocer en 2026

Nuestros consejos para reservar bien

• Dieciséis líneas de metro bajo la acera, y 57 millones de viajeros al año: Es el hecho que justifica el precio de estas noches. La estación Times Square-42 St sirve 16 líneas, A, C, E, B, D, F, M, N, Q, R, W, S, 1, 2, 3 y 7, y es la más transitada de la red: 57.743.486 viajeros en 2024. Dicho de otro modo, ninguna dirección de Nueva York pone tantas direcciones al alcance de una escalera. Para una estancia que quiere el Bronx un día, Coney Island al siguiente y Brooklyn por la noche, el cálculo se hace ahí, no en la vista desde la habitación.
• Nuestras opiniones se contradicen, y hay que leer las dos antes de reservar: Anne escribe « Times Square no deja de vivir nunca » y describe un barrio que « rebosa sin descanso de turistas y neoyorquinos »; julies_journeys, que se alojó « justo al lado », recomienda las escaleras del centro « cuando ya ha oscurecido ». Cloclo, que pone 1 sobre 5, ve « un cruce sin ningún encanto especial, con luces por todas partes sin armonía alguna » y concluye: « es casi agobiante ». Los tres tienen razón, y por eso esta página separa la manzana de las pantallas del resto: a 232 metros al sur o 780 al oeste, el mismo barrio se vive de otra manera. Un sueño ligero reserva al sur o al oeste, no en Broadway.
• Las pantallas se miran de noche, y es una opinión la que lo dice: « Sitúense en las escaleras del centro de Times Square para dejarse envolver por la publicidad gigante de las pantallas luminosas que los rodean. Hay que verlo cuando ya ha oscurecido, por supuesto », escribe julies_journeys. Esas escaleras están en medio del cruce, es decir a menos de quinientos metros de todas las direcciones de esta página: ninguna zona se las quita. Lo que cambia es lo contrario: dormir en la manzana de las pantallas significa tenerlas encendidas detrás de las cortinas toda la noche.
• Dónde se detiene esta página, y dónde empieza la guía de Nueva York: Esta página cabe en un radio de 800 metros: es el tamaño de la elección entre « en la plaza o al lado ». En cuanto la pregunta pasa a ser « en qué barrio de Nueva York dormir », ya no tiene nada que decir, y la guía de Nueva York responde, con sus seis barrios, del Upper East Side a Brooklyn. La tarjeta de Hell's Kitchen lleva ahí. Bill lo formula a su manera: Times Square, « en el cruce de Broadway y la 7ª Avenida, entre las calles 42 y 43 », es « sin duda la dirección más conocida de Manhattan »; eso no la convierte en la única donde dormir.
• Lo que la cercanía de las estaciones cambia en una estancia corta: Penn Station queda a 646 metros del cruce, Grand Central a 895, Herald Square a 687. Para tres noches con una llegada en tren y una salida hacia Boston o Washington, la zona del sur ahorra un trayecto de metro en cada extremo, maletas incluidas. Los demás puntos de referencia están más o menos a la misma distancia de todas las zonas: Rockefeller Center 651 metros, el Empire State Building 888, Columbus Circle y la entrada sur de Central Park 1.361.